31 luglio 2007

Uccidimi estate



Uccidimi estate
uccidimi abbracciandomi
uccidimi tenendomi tra le tue braccia
fammi piangere come piango ora
ora .....
sto piangendo sto piangendo per la vita
per quello che voglio vivere
per i respiri
per l'amore
per quelle porte
che vanno tutte al di la
e che sono qui
piango per la fame e per le urla
piango per le volte
che mi sono chiusa in una stanza buia
per coloro ai quali mi sono affidata
piango per le corse furiose
piango e sorrido..

* ...

30 luglio 2007

Tu recuerdo



A veces gris, a veces blanco
todo depende del lugar
que tu te fuiste eso es pasado
se que te tengo que olvidar,
pero yo le puse una velita a to' mis santos
ahí está pa' que pienses mucho en mi
no dejes de pensar en mi
Tu recuerdo sigue aquí
ay como un aguacero
rompe fuerte sobre mi
ay pero a fuego lento
quema y moja por igual
y ya no se lo que pensar
si tu recuerdo me hace bien o me hace mal

* Ricky Martin y la Mari de Chambao


Per vedere il video Clikka qui

Ho sceso dandoti il braccio

Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale
e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni gradino.
Anche così è stato breve il nostro lungo viaggio.
Il mio dura tuttora, né più mi occorrono
le coincidenze, le prenotazioni,
le trappole, gli scorni di chi crede
che la realtà sia quella che si vede.

Ho sceso milioni di scale dandoti il braccio
non già perchè con quattr'occhi forse si vede di più.
Con te le ho scese perchè sapevo che di noi due
le sole vere pupille, sebbene tanto offuscate,
erano le tue.

* Eugenio Montale, Satura, Xenia II

29 luglio 2007

Remember moments



Ho pensato a quei versi.. e se mi cadesse a pezzi l'anima,
taglierò con le sue schegge il filo che mi lega a te..
è passato un anno dalla nascita di questo spazio
e apparentemente sembra nulla sia cambiato
o forse si...
e tornare, fermarsi un attimo, ricordare momenti
per poi allontanarsi di nuovo e dimenticare ancora..

Muñeca..
Tu visión se aclarará sólo cuando mires
dentro de tu corazón.
Quien mira fuera sueña.
Quien mira dentro está consciente..

16 luglio 2007

Orfeo

Sei venuto a convincermi
O a biasimarmi per ciò che non ho ancora imparato
Sei venuto a riprendermi Orfeo malato
Dai forza e coraggio al tuo canto eccelso
Portami con te non voltarti
Conducimi alla luce del giorno
Portami con te non lasciarmi
Io sono bendata ma sento già il calore
E' il momento di svegliarmi
E' tempo di rinascere
Sento addosso le tue mani
Ed è un caldo richiamo perche'
Ho bisogno di svegliarmi
Prendermi cura di te

* Carmen Consoli

Per vedere il video Clikka qui

11 luglio 2007

Per me tu sei la luce



Per me tu sei la luce,
il sole, l'acqua, l'aria, sei la vita
ma io per te saro' qui.
Ci sarò per sempre,
nei tuoi occhi, nel tuo cuore,
e sarò con te per sempre,
nel dolore anche più grande,
ascolterò discreto,
ogni tuo singolo segreto,
ogni dolce tuo rimpianto.
Non importa se poi sarà per me
questa sfera
un destino amaro,
ma tu
pensandomi
solo vicino al tuo cuore
mi troverai sempre
soffio dalle labbra come la voce del vento
fino che tu ascolterai
che io ci saro'.