Te Ire A Buscar

Se va, se va, se va, se va
el tiempo que quiero olvidar y no puedo vete ya
y si no vuelves yo.. te iré a buscar
hoy he vuelto a abrir del todo las ventanas
para que tu sombra salga de mi cama
hoy me dormiré mas solo que el silencio
quiero en esta noche ver que no te tengo
jure amor eterno y hoy de vuelta al infierno
lo peor es que no estoy tan mal
maldita la suerte de poder conocerte
ahora nunca te podre olvidar

* Gonzalo

Assurdi desideri

L'unica cosa che desidero
al mondo è..
Ciò che non ho
Ciò che non potrò avere
Ciò che è impossibile avere
Ciò che è impensabile avere
Ciò che è assurdo avere
Ciò che è superfluo avere
Ciò che è stupido avere
Ciò che è negato avere
Ciò che è deplorevole avere
Ciò che mi fa felice avere
Ciò che mi esalta avere
Ciò che mi fa impazzire
Ciò che mi fa vivere.
Te..
Te e..
Ancora Te..

Non t'amo come se...

Non t'amo come se fossi rosa di sale, topazio
o freccia di garofani che propagano il fuoco:
t'amo come si amano certe cose oscure,
segretamente, tra l'ombra e l'anima.
T'amo come la pianta che non fiorisce e reca
dentro di sé, nascosta, la luce di quei fiori;
grazie al tuo amore vive oscuro nel mio corpo
il concentrato aroma che ascese dalla terra.
T'amo senza sapere come, né quando, né da dove,
t'amo direttamente senza problemi né orgoglio:
così ti amo perché non so amare altrimenti
che così, in questo modo in cui non sono e non sei,
così vicino che la tua mano sul mio petto è mia,
così vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno.

* Pablo Neruda

Tratto da cento sonetti d'amore. Sonetto XVII

Contigo Aprendi

Contigo aprendí
que existen nuevas y mejores emociones
Contigo aprendí
A conocer un mundo nuevo de ilusiones
Aprendí
Que la semana tiene más de siete días
A hacer mayores mis contadas alegrías
Y a ser dichoso yo contigo lo aprendí
Contigo aprendí
A ver la luz del otro lado de la luna
Contigo aprendí
Que tu presencia no la cambio por ninguna..
Aprendí
Que puede un beso ser más dulce y más profundo
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
Las cosas bellas ya contigo las viví
Y contigo aprendí
Que yo naci el día que te conocí
Contigo aprendí
A ver la luz del otro lado de la luna
Contigo aprendí
Que tu presencia no la cambio por ninguna..

* Alejandro Fernandez y Malú

Dal Silenzio A Un Bacio

Non ho più bisogno di te
Di un peccato nuovo per me
Pugno sempre chiuso su te
Sai di luce spenta per me
Non ho più bisogno di te
Mentre muoio ancora di te
Canto senza voce per me
Dal silenzio a un bacio
non è mai una croce
Non ho più bisogno di te
Mentre stai piangendo per me
Così stavo ieri per te
Annegavo il cuore dentro un mare
Ma…
Solamente se ci sei
Quando finiscono i colori
Pensiero mio ti seguo
Come i miei passi a te
Fino al destino più lontano
Ma solamente se ci sei
Comincia sempre un nuovo amore
Perché la vita è un velo
Fatto di stelle in cielo
Fino a confondersi le mani
Non ho più bisogno di te
Tutto t’appartiene di me
Come segnalibro su te
Salterei dal cuore
senza mai tornare...
Non ho più bisogno di te
Bella ancor più bella per me
Scusa se ti amo ma qui
Stella non riluce se non sa di pace
Ma…
Ma solamente se ci sei
Quando finiscono i colori
Pensiero mio ti seguo
Come i miei passi a te
Fino al destino più lontano

* Mango

September morn

Stay for just a while
Stay, and let me look at you
It's been so long, I hardly knew you
Standing in the door
Stay with me a while
I only wanna talk to you
We've traveled halfway 'round the world
To find ourselves again
September morn
We danced until the night became a brand new day
Two lovers playing scenes from some romantic play
September morning still can make me feel that way
Look at what you've done
Why, you've become a grown-up girl
I still can hear you crying
In a corner of your room
And look how far we've come
So far from where we used to be
But not so far that we've forgotten
How it was before
September morn
Do you remember how we danced that night away
Two lovers playing scenes from some romantic play
September morning still can make me feel that way

* Neil Diamond